《赛马大亨8》中很多玩家都会接触到一些马名,但是新玩家,们就不一定看得懂这些马名,接下来为大家介绍的就是玩家leontinrc分享的《赛马大亨8》重要系統马名日英对照表一览,供大家参考。
以下整理的部分重要马名日文对照表选择的基准是:
1. 游戏开始就存在的种马系统名称
2. 游戏一段时间后有很高机率会成立新系统的名马
日文馬名 | 英文馬名 | 备 注 |
エーピーインディ | A.P.Indy | |
オリオール | Auriol | |
ベンドア | Bend Or | |
ブラッシンググルーム | Blushing Groom | |
ボワルセル | Bois Roussel | |
ボールドルーラー | Bold Ruler | |
ブライアンズタイム | Brian's Time | |
カーリアン | Caerleon | |
デインヒル | Danehill | |
ダンテ | Dante | |
ダンジグ | Danzig | |
エクリプス | Eclipse | |
フェアウェイ | Fairway | |
ファイントップ | Fine Top | |
ガリレオ | Galileo | |
グレイソヴリン | Grey Sovereign | |
ヘイルトゥリーズン | Hail to Reason | |
エルバジェ | Herbager | |
ヒンドスタン | Hindostan | |
ハイペリオン | Hyperion | |
カーレッド | Khaled | |
リュティエ | Luthier | |
リファール | Lyphard | |
マンノウォー | Man O' War | 二十世紀一百大名馬排名第一,曾經創下一百馬身大差勝記錄,乃是將近代賽馬推向速度競賽的重大推手。 |
マッチェム | Matchem | |
ミルリーフ | Mill Reef | |
モスボロー | Mossborough | |
ミスタープロスペクター | Mr. Prospector | 淘金者,當賽馬時成績不算耀眼,但是當種馬的本事令人敬畏。 |
ナスルーラ | Nasrullah | |
ネイティヴダンサー | Native Dancer | |
ネアルコ | Nearco | |
ネヴァーベンド | Never Bend | |
ニジンスキー | Nijinsky II | Nijinsky當種馬時,美國也有同名馬,所以多了個「II」。後來印度也有同名馬出現過。 |
ノーザンダンサー | Northern Dancer | 北舞,ND |
ノーザンテースト | Northern Taste | 北味,NT |
ヌレイエフ | Nureyev | |
オーエンテューダー | Owen Tudor | |
パーソロン | Partholon | |
プリンスローズ | Prince Rose | |
プリンスリーギフト | Princely Gift | |
レイズアネイティヴ |
相关阅读
|