《棉球方块之汉堡包大冒险》中英文对照攻略

《棉球方块之汉堡包大冒险》游戏下载地址：http://www.yxdown.com/SoftView/SoftView_17256.html

Level 1 The Krusty Krab

Welcome to SpongeBob SquarePants Krabby Quest. Your job is to collect the scattered Krabby Patties in each level. The upper-left corner of the screen will show you how many patties are left to be collected.

This first level is relatively straight forward. Use the arrow keys to guide SpongeBob to collect all of the patties. Push boxes out of the way by walking into them.

欢迎来到这个游戏，你的工作是寻找所有汉堡，这关只要沿着红色的线走就行哦~（翻译时有少许改动）

Level 2 Seaweed Shenanigans

Different colours of seaweed can be removed by stepping on the button of corresponding colour. Step on the yellow, blue, and red button and collect the nearby Krabby Patties. Notice that square buttons stay on once pressed.

The green button is round. Round buttons only stay on while someone (or something) is standing on them. You will often need to find a box to place onto a round button, in order to keep it active permanently. In this case, follow the green path to push the nearby box onto the round green button.

Repeat with the light blue button. Be careful not to push the box too far, as you cannot pull it away from a wall. A square white button controls the final group of patties.

Each level from here on will also contain Bonus Bubbles. These are never required to finish a level, but each collected bubble earns you 250 bonus points. They often require additional puzzles to be solved. In this case, some Bonus Bubbles are behind purple seaweed. Push a box along the purple path to open the seaweed gates permanently. Note that you always need to have collected your Bonus Bubbles before collecting the final Krabby Patties.

海草竖起的地方不能通过，不同的地方应该踩不同的按钮，黄、蓝、绿色的按钮以及搜集边上的汉堡，下一步沿着绿色的路径走，推到绿色圆形开关，next，推动箱子沿着青色处走，下一步沿着紫色路线推动箱子，完毕！

Level 3 Oh, Bully

Push the boxes along the white arrows to place them onto the two buttons and keep the seaweed gates open. Be careful not to push the boxes too far, as you can't pull them back.

Bullies will charge at you once they line up with you horizontally or vertically. In order to loose them you need to run around corners and hide. There are two Bullies in this level, and you need to avoid them while collecting the Krabby Patties.

Often additional Bonus Bubbles are hidden inside houses - in this case there are five bubbles hidden at the positions marked with an "X".

推动两个盒子沿着白色箭头走，欺负人的鱼在走动，所以要小心的搜集汉堡和加分泡泡（在有“X”处）（翻译时有所改动）

Level 4 Riding The Waves

This level teaches an important concept - the shift key. Press and hold the shift key, then use the arrow keys to explore a level. This is an important technique to help you gain an overview over a level, as well as to plan ahead.

The blue path shows the quickest way through this maze that collects all Bonus Bubbles and Krabby Patties.

这关很简单，我就不做任何翻译了，只要一直沿着蓝色的线走就行了，但是不要忘记，如果需要取得加分泡泡就一定要走右面最下边的海流走~

Level 5 Home Sweet Home

Make your way out of the seaweed field by following the yellow arrow. Be careful to pause in front of the tentacles - wait until they appear and disappear before running to the next safe spot.

To collect the Bonus Bubbles, push the three boxes in the indicated order (1-3). The final Krabby Pattie is inside SpongeBob's pineapple.

你要县沿着黄色箭头走，但是一定要小心不断出来的海螺哦~注意，最后一个汉堡在菠萝屋里面哦~

Level 6 Picking Up Patrick

Whenever both SpongeBob and Patrick are present, you can switch between the two by pressing the "Enter" key.

Press "Enter" to switch to Patrick. Step onto the green button "A", then onto the purple button "B". Press "Enter" again to switch back to SpongeBob, and place SpongeBob onto the yellow button "C". Switch back to Patrick, step on the purple button "D", move SpongeBob passed the purple seaweed, switch to Patrick and step on the yellow button "E", and finally switch back to SpongeBob to join Patrick in the same room.

Place SpongeBob on the light blue button, and move Patrick into the top of the two rooms containing the Krabby Patties. Move the box

along the black path to open the red seaweed gate, and collect the Krabby Patties. Return to the room, and repeat the procedure with the purple button and the bottom of the two rooms.

无论如何，你的朋友派大星来帮你的忙了，这关很简单，我不想做过多的翻译，再游戏开始时按回车切换到派大星，踩开绿色开关，下一步踩住B（Who都行），然后搜集4个蟹皇堡并让另一个人踩住C，next，让踩住紫色的人进入黄色门里面踩住紫色，然后让踩住黄色的人出来，下一步让踩住紫色的人踩住黄色，让刚刚出来的人进入黄色的门，之后任意一个人踩住紫色的开关让另一个人进入紫色门内，将箱子沿着黑色线推倒蓝色开关上搜集蟹皇堡，然后出来，将青色的门踩住，让刚刚踩住紫色开关的人进入青色的门，沿着黑色线推箱子，搜集蟹皇堡，恭喜过关，如果有兴趣还可以搜集下面的奖励泡泡哦~（本关攻略为译者写，若有不明清看上面的英文自己翻译）

Level 7 Bikini Bottom Express

First, move Patrick along the red path to build bridges (two steel boxes pushed into the same hole will create a bridge to walk on) and collect Krabby Patties. Then switch to SpongeBob. Before collecting the group of patties that are guarded by the Bullies, you can find and collect three Bonus Bubbles inside the houses (circled).

中文：首先移动派大星沿着红色路径行走，然后到达第一个蓝色方块处，将铁块推动到洞里，即可创造道路，第2处相同，然后收集蟹皇堡，下一步切换到海绵宝宝，搜集紫色圆圈处的加分泡泡（千万不要让派大星吃最后一个汉堡，等搜集完泡泡后再吃），千万要小心哦，吃完就跑（译者写）

Level 8 Patrick vs The Bullies

Let's get some Bonus Bubbles first. Place SpongeBob on the yellow button ("X"), then collect the Bonus Bubbles with Patrick. Now move Patrick along the red path. Once the Bully has passed, move up the blue path, wait until the Bully spots you again, and move back down the blue path. As soon as the Bully passes again, run back up and press the red button.

Now move to the steel box and push it up along the purple arrow in order to open the next set of seaweed gates. Next, coax another Bully onto the dark blue button by moving along the green path. Finally, push the green button (circled), switch back to SpongeBob, and collect the Krabby Patties.

让我们先收集奖励泡泡，先让海面宝宝按住“X”，然后让派大星搜集泡泡，现在让派大星沿着红色路径走，等第一次欺负人的鱼沿着蓝色路径退走时，之后立刻又回来后，立刻按红色按钮，现在移动铁盒子沿着紫色箭头推，等打开青色海草门后之后引诱另一条欺负人的鱼沿着绿色路径走当这条欺负人的鱼按下蓝色色按钮时进去按住绿色按钮，这时你是不是被困住了呢？没关系，一直按着绿色按钮，（译者写）切换到海绵宝宝搜集蟹皇堡。

Level 9Main Street, Mean Street

You need to get either Patrick or SpongeBob across the street, avoiding the Bullies, to collect the Krabby Patties on the other side. If you feel daring, you can also try to collect the six Bonus Bubbles (circled) along the way.

小心欺负人的鱼，让海绵宝宝或派大星任意一人去搜集蟹皇堡，如果你胆子大的话，也可以去搜集奖励泡泡哦。一定要小心啊（译者写）

Level 10 Garden Weeds

First, push the wood box carefully along the red path and onto the purple button in order to free Patrick. Be careful that you do not step into the current yourself. Now switch to Patrick and step on the