《辐射3》彩蛋收集计划

综述

在辐射这个游戏里，很多有意思的地方就在于那些彩蛋和特殊事件。

以下例举了在游戏中你会遇到的和流行文化或者现实世界有关的人或事物。

比如：在辐射1，2和3中你都能遇到狗肉，还有来自电影《冲锋飞车队》（Mad Max 2: The Road Warrior梅尔·吉布森主演）的桥段。

如果想了解更多，就去看看辐射1和辐射2的彩蛋吧。

以下是本人翻译和收集的辐射3彩蛋和类似事件

有的人名地名翻译我不确定，因为我没玩汉化

希望大家都能补充，核实后我会在添加在里面，图片也可以

虽然瓶盖不多，但是有线索就有奖励

辐射3中的彩蛋

大白鲸 Moby Dick

在遗弃者的独立要塞门口，你会遇到一位叫做Protector Morgan的守卫。交谈时她会告诉你她对里昂长老的看法

她说：Ahab Lyons不过在猎杀那头白鲸。（Ahab Lyons is chasing the white whale.）

这是一个关于小说《大白鲸》（Moby Dick）的暗喻。

这位遗弃者将里昂长老比作了这本书里以失败为结局的主角Ahab。

匹兹堡的球队 Sports teams for Pittsburgh

当你（没玩过匹兹堡的人不要往下读了）收集完100个钢锭时，你能得到由黑，黄，红三色组成的部落动力甲，分别标志

奥克兰突袭者队（the Raiders，橄榄球）匹兹堡企鹅队（the Penguins，冰球）匹兹堡钢人队（the Steelers，橄榄球）

而且Everest还会说“你还真TM是个钢人啊，孩子”（you're one hell ofa' Steeler, kid)

冲锋飞车队 Mad Max 2

马格南手枪也是取材自《冲锋飞车队》（没看过这部电影的不要往下读了）。

一个戴着冰球面具的人掏出了他最钟爱的手枪：一把带镜马格南狙击手枪，并且将子弹射向了主角所在的油罐车上。

星球大战 Star Wars

你可以在戴夫共和国接到自由任务：竞选日

说服Rosie或者Bob参选与戴夫竞争并将投给戴夫的选票“清除”后，戴夫会出走去奥尼老镇。

其他人会告诉你他保险箱的密码是1138。这也是星战中卢克天行者伪装成银河帝国风暴士兵（storm troopers）时的号码。

而在钢裂中，三狗会谈到英克雷与storm troopers，在经典星战电影中，风暴士兵是银河帝国的主要步兵力量。

THX=1138是乔治卢卡斯所发行的第一部电影的名字，由罗伯特杜瓦尔主演（教父中的Tom Hagen！！）。

THX=1138是那个角色的代号而不是名字，因为在电影中的那个凄凉阴郁又充满极权的世界里，人不再有名字，只有代号。

辐射3的世界也是凄凉阴郁的，当然除非你有把等离子步枪而且能量武器技能还很高！

贝塞斯达遗址 Bethesda ruins

有一座贝塞斯达办公楼的遗址被匪徒所占领。贝塞斯达软件公司（Bethesda Softworks，AKA，B社……）是辐射3的制作商。

当然这很显而易见，因为这个遗址就坐落在马里兰州的贝塞斯达（贝塞斯达是个地名，不是公司名），华盛顿特区的郊区附近。

如今该公司总部设在马里兰州的洛克威尔街。另外，附近还有一个区域叫做贝塞斯达秘密地下公司。（Bethesda Underworks）

这应该是对上古卷轴3：晨风致敬。晨风中的cantons of Vivec有几个不同的层：Waistworks and Underworks。

奥卡姆的剃刀 Occam's Razor

有一种近战武器叫奥卡姆的剃刀，来自奥卡姆的威廉（William of Occam原文错写为William Occam）

提出的著名逻辑学原理：奥卡姆的剃刀。该原理浓缩成一句话就是：如无必要，勿增实体。

或者说，当有两个处于竞争地位的理论能得出同样的结论，那么简单的那个更好。

“奥卡姆的剃刀”通常是作为这样一个原理被人理解的。

但是这在废土中就毫无意义了，所以，它就基本变成了可以用来把人切成片的东西。

这也有可能是又一个出自上古卷轴：湮灭的典故。该游戏的一个官方模组就叫做Mehrune's Razor。

模组地牢中放着一把同名的淫荡的近战武器。这把匕首有机会造成一击必杀。

当有两个处于竞争地位的方法能杀死的敌人，那么一击必杀的那个更好。

乌鸦岩 Raven Rock

乌鸦岩，英克雷之家，坐落在地图的西北端。

它和上古卷轴3：血月的扩展包中，Solstheim岛上一个以采矿为生的小村庄共享了一个名字，而这个村庄也在地图西北端。

另外，乌鸦岩也很有可能象征着一座现实中的军事基地。在宾夕法尼亚与马里兰交界处的地下，

有一座核掩体与指挥中心叫做乌鸦岩地下指挥中心。（Raven Rock Underground Command Center）

狗肉 Dogmeat

一次向辐射1和2的致敬。狗肉是根据这两款游戏中一个相似的犬科NPC而命名的。你可以选择是否营救他。

他还可以被派去搜寻食物或物品。不过，他如果死了就不能复活了。

狗肉这个名字取自一部后启示录风格的电影《男孩与他的狗》。电影的开头，Vic用了这个词来贬低Blood。

狗肉还可能是向《冲锋飞车队》中Mad Max的狗致敬。你能在雷区附近的废料场找到狗肉，他当时正在跟一堆匪徒打斗。

帮助他之后与他交流，你会得知他的主人被这些匪徒所杀害了。

刻耳柏洛斯和卡戎 Cerberus and Charon

这两个可以在地下城找到的NPC同样也能希腊神话中找到。

卡戎在冥河摆渡死者，刻耳柏洛斯（Cerberus）是看守在阴间（Underworld）门口的三头犬，阻挡活物进来。

而有着3只传感器的暴风机器人刻耳柏洛斯则看守在地下城（Underworld）门口，阻挡光滑皮肤的人进来……

怪物 "Those!"

在"Those!"这个任务里你会遇到很多会喷火的巨型蚂蚁。

而在一部黑白恐怖片中，也是巨型蚂蚁的侵略，片名叫做"Them!"

皮夹克 Leather Jacket

也是取材于两部Mad Max电影（《迷雾追魂手》《冲锋飞车队》）中Max所穿的夹克。

而在前两部辐射中，皮夹克缺了一只胳膊并且有一边金属护肩，再现了《冲锋飞车队》中Max的夹克。

伯克先生 Mr. Burke

威廉伯克，那位提议让你引爆兆吨镇中心核弹的先生，出自一位同名的连环杀手。

19世纪20年代末，他与他的同伙威廉海尔谋杀了17人，并将他们的尸体卖给了罗伯特诺克斯医生做解剖。

午餐盒 Lunchboxes

在珍藏版与生存版辐射3中所附赠的这些午餐盒实际上也是游戏中的物品。游戏中可以用他们做成一种爆破武器：瓶盖地雷。

并不推荐你在现实中把午餐盒改装成炸弹——这在大部分国家是违法的，而且还会浪费一个很好的收藏品。

里奥大叔 Uncle Leo

在一个随机事件中，你可能会发现一个在废土游荡的半裸的超级变种人，想要在死之前找到些对自己生命有意义的东西。

当他尝试说服自己的兄弟生命要比杀戮更重要的时候，这个友善的超级变种人被他们遗弃了。

在上古卷轴：堙灭的扩展包The Shivering Isle的主线任务中，你会在Crucible的一间房子中遇到一个同样叫Uncle Leo的僵尸。

他的名字取自《宋飞传》（Seinfeld）中的同名角色。

典型 Archetype

在国家科学馆正门有一个终端，里面的日志用到了Fear Factory乐队的歌曲Archetype的歌词。进门右转便能看到这个终端了。

用到的歌词：T