《全境封锁2》5月9日开发者更新翻译内容一览

  《全境封锁2》5月9日开发者根据近段时间的玩家反馈和游戏内容发布了一份公告，主要针对第三次更新的主要内容，目前来看更新将于下周上线，预计会有哪些内容呢？下面就为大家带来5月9日开发者更新翻译内容一览，一起来看看。

  5月9日开发者更新翻译内容一览

  特工们！

  通过公开测试服务器收集到的你们所有的反馈和数据，经过激烈的内部讨论，我们希望为你们提供更多有关大型更新3的信息。该更新将于在2019年5月的晚些时候上线。对于大型更新3，我们已经通过很多方式对PvE的体验进行了大量改动，举几个例子来说，有歼敌所需时间，NPC，玩家生存能力以及任务和控制点的难度。 我们还对装备，天赋，模块，再校准等进行了更改。 在审查了来自公开测试服务器第一周的内容和结果之后，我们决定不会在大型更新3中将装备分数提高到500以上。

​

  伴随着大型更新3中过多的PvE和PvP改动，我们希望改善暗区体验，使其更有意思和有意义。 考虑到这些变化，我们认为引入更高的装备分数项目为时尚早。 我们希望确保下一次装备分数的提升令人有种水到渠成的感觉，并在恰当的时候引入游戏。

  我们的目的一如既往，让玩家享受他们所喜爱的游戏内容，并持续提升其特工(的装备)。 我们在很多会议、聊天和视频通话中，以及写满了想法、注释和图表的许多白板上，讨论了战利品和装备分数，随后我们认为随着大型更新3的所有改变而增加装备分数会产生数个问题。

  •装备分数为 500的物品会立即过时，你们所做的有关配装和刷装的一切努力，都会在团队副本上线时形同虚设。 我们不希望让你们的进展化为乌有，也清清楚楚地听到了来自我们(玩家)社区的反馈。你们的装备和其构建对我们双方都很重要。

  •属性值的数值的增加会提升装备的品质，但我们不希望(你们)专注于不断追求更高的装备分数，而希望你们能找到自己所喜欢的游戏方式和装备构建。

  黑暗行动时刻，即大型更新3中的8人团队副本，也将提供装备分数 500的奖励。团队副本将提供独家战利品，包括新装备和奇特武器。 我们非常高兴你们能够体验《全境封锁》历史上的第一次团队副本，我们希望它会成为另一种重要的游戏终局内容。

  接下来，为了更清楚地说明从何处获取装备分数 500的物品，我们在大型更新3中进行了如下更改：

  •我们增加了每日困难和挑战难度的优先任务的奖励。 一旦你们的装备分数达到 500，这些活动将必定掉落装备分数 为500的战利品。

  •如果你的装备分数均值为500，那么英雄难度任务、要塞和悬赏的首领以及警戒等级4的控制点的奖励箱子将必定掉落装备分数500的战利品。

  •暗区的污染战利品不会低于玩家的平均装备分数。 当你的装备分数均值为500时，受污染的战利品将必定为500装备分数。

  •我们已全面平衡了战利品，以减少战利品装备分数低于你的角色装备分数的可能性。

  我们要感谢所有在公开测试服务器上测试大型更新3的改动、在论坛上提供反馈、参与社交媒体和Reddit讨论的玩家。 所有的这些讨论都是此难题的重要组成部分，它们帮助我们确定了什么才是最适用于本游戏的。

  公开测试服务器对我们而言是一个机会，即测试新东西、查看社区反响、以及收集必要的反馈来做出进一步改动和调整。 这也意味着，有时我们在公开测试服务器上所做的改变并不会真正上线，我们也相信试验是保持《全境封锁2》于良好状态的关键。

  我们期待与你们在华盛顿特区再会！

  以上就是本次开发者更新的翻译内容了，喜欢的小伙伴不要错过。