如果使用了汉化,就去虐杀原形2的目录看下有没有《audio_german.rcf》这个文件,如果没有的话,你就先还原英文版,把《audio_german.rcf》复制到别的地方,再汉化,汉化完后,在剪贴到原目录里就可以了。
以上方法没有解决请参考:百度经验http://jingyan.baidu.com/article/67508eb4f986c49cca1ce48e.html