《莎木3》制作人：相信WeGame中文版，不想重制游戏

   今天，在“核聚变 Tour2018 厦门站”中，日本游戏制作人铃木裕宣布《莎木3》PC简体中文版将会登陆腾讯WeGame，并现场接受了媒体的采访，解答了许多疑问。以下是部分采访内容：

   Q：目前游戏的开发进度如何？

   A：《莎木3》现在开发顺利，日本的版本已经基本完成，正在做英文语音录制和中文本地化等工作，都在顺利展开之中。

   Q：对于开放世界怎么看？

   A：《莎木》当时很注重还原真实生活，我认为就是把生活中一些细节再现，我在制作《莎木1》时游戏只有一个主题或玩法，我的想法是在同一个游戏中能够让玩家体验多种元素，设定一个主人公有各种选择可以去做。现在3A游戏大部分都是开放世界，感觉自己没有白做(这些探索)。

   Q：为什么要做《莎木3》？

   A：《莎木2》之后不少玩家联系我说想要玩续作，在这段时间我也很苦恼，版权预算等不成熟，但是玩家们非常热情，是玩家的热情打动了我，有的玩家说哪怕你不出游戏，写本小说说完剧情也可以；也有玩家提到了可以考虑用众筹的形式复活这个系列，后来在kickstarter上发起了众筹，最初是想做个规模比较小的游戏，之后玩家们的众筹很给力，索尼和Deep Silver也有所帮助，于是就慢慢发展成了现在的规模。

   Q：为什么选择WeGame平台？

   A：WeGame是中国最大的pc游戏发行平台，经验丰富，感谢WeGame。

   Q：对于中国市场和玩家有什么期待？

   A：希望和中国玩家有更多互动，我对中国以及中国文化一直都很喜欢，我把所有的经历想传达给玩家的东西都做到了游戏里，现在在配合本地化工作，尽快将游戏带给大家。

   Q：中文本地化的进度如何了？

   A：中文版本地化由WeGame负责，WeGame有非常专业的本地化团队，我非常期待他们能够提供一个原汁原味的中文版本。

   Q：怎么看待制作游戏的新技术和游戏之间的关系？

   A：游戏不一定要有非常先进的技术，打个比方说，做饭有些东西平淡无奇但是很好吃，也有一些用技术流做的很好吃，提供更多选择，让玩家什么都可以玩到，其实是更好的。其实每个制作人游戏制作理念是不一样的，以我来说50%是技术，50%是游戏性，我希望能够平衡两者。

   《莎木》动画制作人竹内宏彰补充到：“:又顾及到游戏性，又引入新技术，我认为铃木裕先生能做到这一点。很多年前迈克杰克逊斯皮尔伯格都非常喜欢铃木裕的游戏，当年还找到了铃木裕先生来问怎么能做的这么好。”

   Q：铃木先生有这么多经典游戏，如果有机会重制，会选择哪一款？

   A：我是一个一直在追求新东西的人，不想做重制版，想给大家做新的游戏。