任天堂要给Switch更新中文？这可是史上第一次！

   任天堂作为世界三大游戏主机巨头之一，一直在全球游戏市场有着极大的影响力，凭借着马里奥、皮卡丘等几个知名IP，再加上17年登场的全新主机Switch，任天堂现在可谓是如日中天。而就在今天任天堂官方正式发表声明，将在Switch主机当中加入中文系统，这是任天堂第一次在自家主机当中加入中文系统。

   Switch虽然在更新4.0系统时，主机内部已经加入了中文系统的选项，但实际上这个选项只能影响所运行游戏当中的语言选择，而不能影响Switch本身的菜单选项。也就是即便选择了简体中文，也只有少部分支持中文的游戏会产生变化，Switch菜单当中还是会显示英文。

   今天所发布的公告，则是代表任天堂将会正式重视中国市场，将中文加入到Switch系统当中，玩家在更新后就可以享受到全中文界面了。

   而在这之前，任天堂对于中国市场一直处于极为保守的状态，旗下主机从来没有开发过中文系统，而自己的第一方游戏也大多忽视中国市场，而不加入原生中文。例如任天堂第一方作品《口袋妖怪》系列，也是在2017发布《口袋妖怪日/月》时才第一次加入中文，而这也与国内玩家发起的“加入中文”请愿活动有关。

   近两年当中，虽然任天堂在旗下第一方游戏当中也开始重视起来了中文系统，但对于国内玩家而言，还是感觉到了一些差别对待，例如Switch平台上的满分巨作《塞尔达传说：荒野之息》在开始发售的时候也没有中文，而是在发售半年之后才在更新当中加入中文选项。

   实际上任天堂对于中国市场一直处于放任状态，虽然他们曾经试图进入中国市场，并放权给“神游”公司，让他们进行任天堂主机引进以及游戏本土化等工作，但效果一直不好，尤其在任天堂上代社长岩田聪去世后，神游便发布公告停止旗下产品“神游机”的全部服务，这也一度被视为任天堂退出中国市场的讯号，但根据网上消息，神游公司部分员工开始为任天堂旗下产品进行中文化，这也意味着任天堂并没有彻底放弃中国市场。

   而现在，任天堂旗下大多数第一方作品，以及第三方作品在Switch上都直接内置了中文，包括全球同步发售的《精灵宝可梦 let’s go》和《任天堂明星大乱斗：特别版》都在首发当中直接配置了中文，这说明任天堂对于国内市场已经越发看重，本次更新中文系统，则是补上了最后一个缺陷。

   但是，这对于任天堂而言还只是个开端，就现在而言，任天堂仍然没有一个能够面向于国内玩家开放的数字商城，即便是港服的商城系统，玩家也不能直接购买游戏。而相对于索尼的PS和微软的XBOX而言，玩家在Switch上能享受到的服务依然是缺失的，我们只能期待终有一天，任天堂可以真正的走进中国市场，为玩家带来完整的游戏体验。