在上个月,除了柚子猫游戏的《戴森球计划》外,另一款由国内鬼谷工作室制作的沙盒修仙RPG《鬼谷八荒(Tale of Immortal)》也引起了国内外玩家的关注,游戏Steam巅峰在线人数一度突破13万。而在《鬼谷八荒》Steam评论区,不少国外玩家都在诉求,需要英文支持。
在《鬼谷八荒》Steam社区大片的中文评论中,有一条英语评论格外瞩目,这条评论是一名希腊玩家在2020年12月9日发布的,而直到今天(2月2日)它依然有人回复,目前已经积累了113条回复,关注度远超其它评论。其中大部分回复都是国外玩家的“我们需要英文”。
不少国外玩家表示,不需要加英文配音,只要加了字幕就买爆。更有人声称他们愿意帮忙制作其它语言的翻译,但目前找不到游戏语言文件。看起来《鬼谷八荒》很对国外武侠/仙侠粉的胃口。