战锤末世鼠疫2游戏4月6号1.0.5版本更新内容详解

  1.【巴丁】（矮人）

  ①.Ranger Veteran 游侠老兵

  1.Last Resort : Increased power boost when out of ammo to 25%, up from 15%.

  最后一招（10级第一个天赋）：巴丁用光弹药时候，增加15%力量变成增加25%力量

  ②.Ironbreaker: 碎铁勇士

  1.Oi! Wazzok!: Fixed to now more reliably taunt bosses.

  喂 **（25级第三个天赋）： 现在可以更可靠的嘲讽BOSS

  ③.Slayer:屠夫

  1.See it Coming: Increased dodge range increase to 20%, up from 10%.

  看他来了（5级第三个天赋）：把闪避率从10%增加到20%

  2.Oblivious to Pain: Max damage taken threshold decreased to 10, down from 15.

  忘记痛苦（10级第一个天赋）：最高每次受到伤害不超过15点降低为10点

  3.Stunty Saviour: Increased movement speed on last hero standing to 15%, up from 5%.

  救世主（10级第二个天赋）：当你是最后一个活着的英雄时候移动速度增加5%变为增加15%

  4.Unstoppable!: Increases passive buff duration to 5 seconds, up from 3.

  势不可挡（15级第一个天赋）：增加BUGG持续时间从3秒增加到5秒

  1.【克鲁贝尔】（佣兵）

  ①Mercenary:佣兵

  1.Desperate Defiance: Increased damage reduction to 35%, up from 25%.

  绝境蔑视（10级第二个天赋）：当生命值低于30%时，受到伤害降低25%增加到受到伤害降低35%

  2.Reikland Reaper: Increased power boost to 15%, up from 10%.

  瑞克领的收割者（15级第一个天赋）：触发被动时增加10%力量，变为增加15%力量

  ②Huntsman:猎人

  1.Scavenger: Increased ammunition regained on boss death to 100%, up from 30%, of max ammo.

  清道夫：当击杀BOSS时恢复最大弹药量30% 增加为100%

  2.Makin' It Look Easy: Increased critical strike chance after scoring a headshot to 25%, up from 10%.

  让他们放松（15级第二个天赋）：在爆头后或者10%暴击率加成 增加为25%暴击率加成

  3.Thrill of the Hunt: Increased reload speed after scoring a headshot to 35%, up from 20%.

  猎杀快感（15级第三个天赋）：再爆头后获得装弹速度20%的提升 增加为35%

  4.Hunter’s Respite: Fixed an issue where the health regeneration from the talent only worked for host players. Now it properly works for both hosts and clients.

  猎人的喘息（25级第二个天赋）：修复了 加入玩家的生命恢复效果只会作用于主机，现在他会作用于加入的玩家和主机 的问题

  5.Hunter's Prowl: Cooldown reduced to 90 seconds, down from 120.

  猎人的徘徊（主动技能）：冷却从120秒减少到90秒

  ③Foot Knight:骑士

  1.Bulwark: Increased block and push angle to 50%, up from 30%.

  堡垒（5级第一个天赋）：增加格挡/推的角度30% 改变为增加50%

  3.【Kerillian凯洛琳】（精灵）

  ①Waystalker:迷踪客

  1.Daughter of the Hunt: Now activates while above 45% health, up from from 25%.

  狩猎之女（10级第二个天赋）：当生命高于25%，致命一击几率提高30% 改为生命值高于45%以上时

  2.Kurnous' Blessing: Fixed an issue where Trueflight Volley returned more ammo than intended. Now returns 20% ammo, down from 50%.

  库诺斯的祝福（25级第三个天赋）：修正了散射强击（主动技能F）恢复比预期多的箭矢的问题。之前恢复50%箭矢 现在减少为恢复20%箭矢

  3.Trueflight Volley: Will now present her equipped bow, instead of showing a plain longbow, when activated.

  散射强击（主动技能F）：当技能被激活时候，现在将会显示装备的弓而不是显示一把普通的长弓

  ②Handmaiden:侍女

  1.Wraithwillow Stance: Increased push and bl